James Harden 不需要為快艇而抱歉：他是213世代最可靠球星

James Harden 不需要為快艇而抱歉：他是 213 世代最可靠球星

就在洛杉磯快艇戰績急起直追之際，主力控衛 James Harden 提出交易申請，分手來得突然，不少人會責怪 Harden 的這個決定，畢竟過往他就有不少類似案例。但以快艇球迷的角度來看，雖然感到惋惜，卻也不覺得 Harden 有所虧欠，反倒更感覺是快艇對不起他。

快艇告別 James Harden，迎來 Darius Garland 展開重建第一步

快艇在 213 世代（Paul George、Kawhi Leonard）建隊初期以 Positionless 為基礎，球團並沒有刻意填補控衛的缺口，而是更看重技能組的搭配。然而，2020 年季後賽遭到金塊 3-1 逆轉崩盤，系列賽第七戰雙星合計僅有 24 分進帳，難以組織進攻的場面讓管理層開始思考控衛的必要性。因此，快艇在 2021、2022 年都有嘗試引入 Rajon Rondo 與 John Wall 等傳統控衛，便是希望減少 George 與 Leonard 的持球時間，讓兩人更專注於進攻終結。當然這些實驗最終都以失敗收場，直到快艇引進了 Russell Westbrook，才開始體驗到控衛對於進攻品質的提升。

然而，Westbrook 並未讓人完全滿意，其缺乏外線能力且容易被針對的球風無法帶領快艇邁向更高層級。在 2023 年秋季 James Harden 與費城 76 人鬧分手時，快艇逮到機會以 Nicolas Batum、Marcus Morris Jr.、Robert Covington、Kenyon Martin Jr.，以及 2028 年首輪籤、2 枚二輪籤與選秀順位互換權，完成了 Harden 的交易案。儘管 Harden 入隊後，快艇一度因陣容磨合苦吞五敗，但隨後他便證明自己並非體系球員，而是體系（System）本身。縱使持球時間長、節奏較慢且偶爾進攻顯得拖泥帶水，但 Harden 是罕見結合了頂級組織、單打與外線能力於一身的球員，面對任何防守者都能力取分，並有強大的組織能力與傳球視野，即便在無球狀態下，也有足夠的射程替隊友創造空間，這些都是快艇始終沒有的元素。事實上，George 與 Leonard 早期都是偏向純粹的進攻終結者，是在加入快艇之後才大幅增加持球頻率，然而，這顯然不是兩人的最佳使用方式，尤其是 George，雖然具備前鋒中頂尖的運球技巧，但要扛起組織責任，便會耗費更多體力且連帶導致進攻效率下滑、失誤率大增。在 Harden 加入後，George 的場均觸球次數與使用率降至加盟以來的新低點，卻創下更高的投籃命中率與被助攻率，搖身一變成為頂尖射手。對於 Leonard 也是如此，Harden 讓他能更早進入習慣的單打位置，且有了 George 在無球端的威脅，更避免了 Leonard 不擅處理的包夾問題，使其締造了聯盟最佳的單打效率。

延伸閱讀：

全能前鋒變成頂級射手，釋出球權的 Paul George 這次能帶快艇走多遠？ - NBA - 籃球

更純粹的得分機器－Kawhi Leonard 如何締造生涯最佳效率？

在 Harden 帶領快艇的第一季，雖然首月跌跌撞撞，卻也很快在 12 月回神、打出 11 勝 3 敗的強勢戰績，使球隊從 3 勝 7 敗的開局翻盤至整季 51 勝 31 敗。這一年 Harden 犧牲個人得分，場均得分下滑至 16.6 分，是生涯第二季以來最低的成績，專注於傳導穩固體系。隔年 George 離隊後，Harden 再度挺身而出，得分大幅回升至 22.8 分外加 8.7 助攻，成功入選明星賽與年度第三隊，本賽季 36 歲的他更上一層，在 Norman Powell 也離隊、快艇嚴重缺乏得分手之下，又把成績恢復至 2020 年以後最高的 25.4 分，而當他不在場時，快艇進攻效率值會驟降至 108.5，為全隊最低，甚至比排名第二的 Leonard 還低了三分，顯見他對於快艇進攻體系的重要性。無奈的是，Harden 已經不是當年的 Harden，季後賽戰役屢次有軟手的情況，2024 年對戰獨行俠後兩戰合計僅 23 分，以及 2025 年與金塊第七戰僅得 7 分，都是快艇未能晉級的核心原因之一。但這真的該咎責於他嗎？

Harden 加入的快艇已是日落黃昏，球隊為了這筆交易幾乎孤注一擲，送走能掩蓋其防守缺陷的鋒線群，使快艇得頻繁推出三小後衛的陣容，放大 Harden 的防守劣勢。此外，Harden 到來之後，更兩度在薪資上有所退讓，2024 年簽下 2 年 7000 萬合約協助球隊降低薪資，以獲得全額中產進行補強，隔年再度續約，接受了快艇開出明顯有利資方的合約，第二年僅保障 1330 萬，代表球隊可能將 Harden 視為備案，視自由市場的局勢裁掉這份合約，而這顯然不是對待戰術核心該有的禮遇與尊重。自從 2024 開始，快艇雖然仍試圖維持競爭力，卻已不再以爭冠為首要目標，操盤上更優先著眼於 2027 年的自由市場，選擇盡可能保留薪資彈性，不僅沒有全力拚冠的念頭，更已經耗盡手上的籌碼，缺乏進一步補強的能力。因此當快艇本季前的補強計劃全面崩盤後，面對球隊的過渡期與不友善的合約，站在 Harden 的角度思考，也難怪他會想要離開。

對比領高薪、出勤率低且始終未能展現領袖特質的 Leonard，作為快艇球迷，實在難以苛責 Harden 的決定，反而能深刻理解與認同。我會說，James Harden 對於快艇沒有一絲虧欠，他是 213 世代最可靠的王牌球星，無奈在錯誤的時期相遇，只能祝福順利圓夢。