40歲保羅深情告別NBA

40 歲的克里斯·保羅在被多倫多速龍正式裁掉後，於 2026 年 2 月 13 日發表了一篇感人的長文，宣佈自己的職業籃球生涯告一段落。作為一名無冕之王，他仍然將被永遠記住。保羅是六屆助攻王、五屆搶斷王以及十二屆全明星成員，這些成就足以讓他未來進入籃球名人堂。

克里斯·保羅於 2005 年以第 4 順位新秀的身份加入夏洛特黃蜂，在 NBA 度過了整整 21 個賽季。他的職業生涯總計貢獻了 23,053 分、12,552 次助攻和 6,005 個籃板。保羅多次入選最佳陣容（四次一隊，五次二隊），並七度成為防守第一隊成員；他還獲得了五次搶斷王和六次助攻王的稱號，十二次成為全明星球員。

不過，最大的遺憾是保羅未能奪得 NBA 總冠軍。最終，在速龍宣佈裁掉他的同時，保羅也決定正式退役，選擇不再追求總冠軍頭銜，這無疑令人感到惋惜。在自己的退役宣言中，保 Paul 表達了滿滿的感激之情：「21 年的 NBA 生涯結束了，當我寫下這些話時，內心充滿無盡的喜悅和感恩。儘管我的職業籃球生涯告終，但籃球將永遠在我生命中佔有一席之地。在 NBA 度過的時間超過了我的人生一半，跨越三個十年，這真是不可思議！」

保 Paul 回憶起父親第一次帶他打籃球時的情景，從那刻起他就對這項運動充滿了尊重。籃球不僅是他人生中的第一段關係，還讓他有了清晨 5 點起床、在下雪天冒險去青年會所訓練的理由；即使半月板撕裂、肩關節分離和多次手術後，他依然堅持每日康復訓練。

保 Paul 強調：「現在是時候將籃球教會我的一切帶到人生的下一篇章了。我非常興奮能將這些經歷分享給他人，並通過籃球有幸遇到的人們，把這些教訓傳遞下去。」

根據 SPOTRAC 提供的數據顯示，截至 2026 年 2 月 13 日，NBA 歷史生涯總薪資排行榜上，保 Paul 以 4 億 0810 萬美元的總薪資位列第五名。詹姆斯則以 5 億 8130 萬美元居首，凱文·杜蘭特緊隨其後，總薪資為 5 億 0110 萬美元。

克里斯·保 Paul 在職業生涯末年選擇退役，結束了這 21 年的 NBA 傳奇旅程，這讓我們對他的敬意更加深厚。